English translation coming soon — the original Persian is shown below.
- ۱
کسی که حسن و خط دوست در نظر دارد
محقق است که او حاصل بصر دارد
- ۲
چو خامه در ره فرمان او سر طاعت
نهاده ایم مگر او به تیغ بردارد
- ۳
کسی به وصل تو چون شمع یافت پروانه
که زیر تیغ تو هر دم سری دگر دارد
- ۴
به پای بوس تو دست کسی رسید که او
چو آستانه بدین در همیشه سر دارد
- ۵
ز زهد خشک ملولم کجاست باده ناب
که بوی باده مدامم دماغ تر دارد
- ۶
ز باده هیچت اگر نیست این نه بس که تو را
دمی ز وسوسه عقل بی خبر دارد
- ۷
کسی که از ره تقوا قدم برون ننهاد
به عزم میکده اکنون ره سفر دارد
- ۸
دل شکسته حافظ به خاک خواهد برد
چو لاله داغ هوایی که بر جگر دارد
— حافظِ شیرازی